Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - nomad88

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 1 - 5 spośród około 5
1
28
Język źródłowy
Turecki çok yoruldum sensiz yaşamaktan...
çok yoruldum sensiz yaşamaktan...

Ukończone tłumaczenia
Norweski Jeg er veldig lei for at tvinges til å leva uten deg.
259
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Turecki Sevgili J.;Nasılsın. Ben iyiyim. ...
Sevgili J.;
Nasılsın. Ben iyiyim. Bu aralar dersler yoğun.1. Dönem Bitmek Üzere ondan heralde.Senin derslerin nasıl? Sizinkilerde bu ara yoğun mu?Aslında Antakya daki öğretmenler daha iyi. Ama ingilizceye alışamadım. Ne Yapayım. hepsi geçen yıl ki İngilizce öğretmeninden, neyse senin ingilizcen iyi değil Mi?
arkadaşıma ingilice olarak mektup göndermek istiyorum
<male name abbrev.>

Ukończone tłumaczenia
Angielski Dear J, how are you? I'm fine...
138
442Język źródłowy442
Włoski Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...
Nessun tramonto supera lo splendore del tuo viso,nessuna stella brilla più dei tuoi occhi,nessuna luna avrà mai il tuo fascino misterioso e mai il sole splenderà più di te.
messaggio romantico

Ukończone tłumaczenia
Angielski No sunset outshines the splendour of your ...
Rumuński Vorbe frumoase
Grecki Κανένα ηλιοβασίλεμα δεν μπορεί να σκιάσει την απαράμιλλη λαμπρότητα του προσώπου σου
Hiszpański Ninguna puesta de sol supera el esplendor de tu...
Portugalski brazylijski Nenhum por do sol supera o esplendor de seu rosto
Serbski Ni jedan zalazak sunca ne može da zaseni svetlost tvoga lica
Albański Asnje perendim dielli nuk ia kalon ndricimit te .......
Arabski لا غروب يفوق بهاء روعة وجهك. . .
Turecki Hiçbir günbatımı...
Niemiecki Kein Sonnenuntergang übertrifft den Glanz deines Gesichts
Polski Żaden zachód słońca nie przyćmiewa ..
Szwedzki Dikt
Bośniacki Ni jedan zalazak sunca ne može da pomrači bljeÅ¡tavost lica tvog...
Francuski Aucun crépuscule n'éclipse la splendeur
Portugalski Nenhum pôr-do-sol
Duński Ingen solnedgang overgÃ¥r dit ansigts glans...
Holenderski Geen zonsondergang..
Ukrainski Жоден з заходів сонця не зможе затьмарити блиску твого обличчя
Kataloński Cap posta de sol supera la resplendor del teu...
Łacina Nullus occasus splendorem faciei tuae excedet
Bułgarski Нито един залез не може да засенчи несравнимия
Norweski Ingen solnedgang utskinner glansen i ditt...
Fiński Yksikään auringonlasku ei voita ...
Węgierski Semmilyen naplemente nem múlja felül...
Chiński uproszczony 夕阳的光辉无法与你...
11
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski Set me free!!
Set me free!!

Ukończone tłumaczenia
Turecki Beni özgür bırak!!
Macedoński Ослободи ме!!
1